Genesis 27:11 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А Јаков ѝ рече на Ревека, мајката своја: »Но Исав, братот мој, е рунтав, а јас сум човек гладок.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А Јаков ѝ рече на Ревека, мајката своја: „Но Исав, братот мој, е рунтав, а јас сум човек гладок.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Но Јаков и одговори на својата мајка Ревека: „Мојот брат Исав е влакнест, а јас сум без влакна!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А Јаков ѝ рече на Ревека, мајката своја: „Но Исав, братот мој, е рунтав, а јас сум човек гладок.