Genesis 28:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
увиде Исав дека ќерките хананејски не му се по волја на Исака, таткото негов,
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Исав разбра дека ќерките ханански не му се по волја на Исак, таткото негов.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Исав сфати колку му се одвратни ханаанските девојки на татка му Исака.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Исав разбра дека ќерките ханански не му се по волја на Исак, таткото негов.