Genesis 30:36 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И определи растојание од три дена одење меѓу себе и Јакова. А Јаков го пасеше другиот ситен добиток на Лавана.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И определи растојание од три дена одење меѓу себе и Јаков. А Јаков го пасеше другиот ситен добиток на Лаван.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И оттаму, каде Јаков го пасеше остатокот на Лавановото стадо, се оддалечи на околу три дни одење.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И определи растојание од три дена одење меѓу себе и Јаков. А Јаков го пасеше другиот ситен добиток на Лаван.