Genesis 30:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И му ја даде Вала, слугинкака своја, за жена, и Јаков влезе при неа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И му ја даде Билха, слугинката своја, за жена, и Јаков влезе кај неа.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И така, му ја даде за жена својата слугинка Вала, и Јаков и пристапи.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И му ја даде Билха, слугинката сво­ја, за жена, и Јаков влезе кај неа.