Genesis 31:17 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И се крена Јаков, па ги качи децата свои и жените свои на камили;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И се крена Јаков, па ги качи децата свои и жените свои на камили;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тогаш Јаков ги качи своите деца и своите жени на камилите;

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И се крена Јаков, па ги качи децата свои и жените свои на камили;