Genesis 34:26 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Го погубија и Емора, и синот негов Сихем, со остар меч, и, откако ја зедоа Дина од домот на Сихема, си отидоа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Го погубија и Емор, и синот негов Сихем, со остар меч, и, откако ја зедоа Дина од домот на Сихем, си отидоа.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ги пресекоа со меч Емора и неговиот син Сихем, ја зедоа Дина од Сихемовата куќа и си отидоа.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Го погубија и Емор, и синот негов Сихем, со остар меч, и, откако ја зедоа Дина од домот на Сихем, си отидоа.