Genesis 36:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
старешината Дисон, старешината Асар, старешината Рисан. Тоа се старешините на Хорејците, според старешинствата во земјата Сеир.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
старешината Дишон, старешината Ецер, старешината Дишан. Тоа се старешините на Хоријците, според старешинствата нивни во земјата Сеир.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
кнез Дисон, кнез Асар и кнез Дисан. Тие беа кнезови на Хорејците, главатар по главатар, во Сирската Земја.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
старешината Дишон, старешината Ецер, старешината Дишан. Тоа се ста­решините на Хоријците, според старе­шинствата нивни во земјата Сеир.