Genesis 38:19 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Потоа таа стана и си отиде; ја сметна летната облека од себе и ја облече вдовичката облека.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Потоа таа стана и си отиде; го симна превезот од себе и ја облече вдовичката облека.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Потоа таа стана и си отиде; го симна од себе превезот и пак ја облече својата вдовичка облека.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Потоа таа стана и си отиде; го сим­на превезот од себе и ја облече вдович­ката облека.