Genesis 38:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И таму ја виде Јуда ќерката на некој Хананеец, чие име беше Сава, и ја зеде и влезе при неа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Таму Јуда ја виде ќерката на некој Хананец, чие име беше Шуа, и ја зеде и легна со неа.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тука Јуда ја забележа ќерката на еден Хананец - кој се викаше Суја - и се ожени со неа.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Таму Јуда ја виде ќерката на некој Хананец, чие име беше Шуа, и ја зеде и легна со неа.