Genesis 38:20 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А Јуда испрати јаре по овчарот свој, Одоламеецот, за да си го поврати залогот од жената и тој не ја најде.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А Јуда испрати јаре по другарот свој, Адуламиецот, за да си го поврати залогот од жената, но тој не ја најде.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Јуда го испрати јарето, преку својот пријател Одоламецот, да го откупи залогот од рацете на жената, но не можеше да ја најде.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А Јуда испрати јаре по другарот свој, Адуламиецот, за да си го поврати залогот од жената, но тој не ја најде.