Genesis 38:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И пак роди син, и го именува Силом. А Јуда беше во Хасафија, кога таа ги роди овие.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И пак роди син, и го именува Шела. А Јуда беше во Кезив, кога таа го роди него.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Роди уште еден син и го нарече Шела. Се наоѓаше во Ахдив кога го роди него.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И пак роди син, и го именува Шела. А Јуда беше во Кезив, кога таа го роди него.