Genesis 4:3 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

По некое време Каин му принесе на Господа дар од плодовите земни;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

По некое време Каин Му принесе на Господ дар од земните плодови;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И еден ден Каин Му принесе на Господа жртва од плодовите на земјата.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

По некое време Каин Му принесе на Господ дар од земните плодови;