Genesis 40:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
И го врати старешината над пехарниците на поранешната служба, за да му ја подава чашата на Фараонот,
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
И го врати главниот винар на пора­нешната служба, за да му ја подава ча­шата на фараонот,
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Го врати главниот виноцрпец во виноцрпачка служба, па и натаму ја ставаше чашата во фараоновата рака,
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
И го врати главниот винар на пора­нешната служба, за да му ја подава ча­шата на фараонот,