Genesis 41:13 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И како што ни кажа, така и стана: мене ме врати Фараонот на мојата служба, а оној другиот беше обесен.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И како што ни кажа, така и стана: јас бев вратен на мојата служба, а оној другиот беше обесен.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Како што ни ги протолкува, така и ни се случи: мене ме вратија на моето место, а оној го обесија.”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И како што ни кажа, така и стана: јас бев вратен на мојата служба, а оној другиот беше обесен.“