Genesis 43:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ако ги пуштиш со нас братот наш, ќе одиме и ќе ти купиме храна.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ако го пуштиш со нас братот наш, ќе одиме и ќе ти купиме храна.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И така, ако сакаш да го испратиш нашиот брат со нас, ние ќе отидеме таму и ќе ти купиме жито.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ако го пуштиш со нас братот наш, ќе одиме и ќе ти купиме храна.