Genesis 45:14 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Потоа го прегрна братот свој Венијамина и плачеше над него. А и Венијамин плачеше, над братот негов.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Потоа го прегрна братот свој Вени­јамин и плачеше во прегратката негова. А и Венијамин плачеше за братот свој.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И го прегрна братот Венијамин и заплака; а плачеше и Венијамин, прегрнувајќи го околу вратот.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Потоа го прегрна братот свој Венијамин и плачеше во прегратката негова. А и Венијамин плачеше за братот свој.