Genesis 49:19 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А Гад, него незгоди ќе го снајдат, но тој, одејќи им по трагите, ќе ги совлада.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А Гад, ќе го нападнат разбојници, но тој, одејќи им по трагите, ќе ги совлада.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Разбојниците ќе го ограбуваат Гад, но и тој со грабеж ќе им биде зад петиците.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А Гад, ќе го нападнат разбојници, но тој, одејќи им по трагите, ќе ги совлада.