Genesis 50:14 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А Јосиф се врати во Египет, – тој и браќата негови, и сите, кои беа на погребението на неговиот татко.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А Јосиф се врати во Египет, — тој и браќата негови, и сите, кои беа на по­гребот на неговиот татко.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Откако го погреба татка си, Јосиф се врати во Египет - тој, неговите браќа и сите, кои отидоа да го погребат татка му.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А Јосиф се врати во Египет, – тој и браќата негови, и сите, кои беа на погребот на неговиот татко.