Genesis 50:18 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Потоа дојдоа пред него и рекоа: »Еве, ние сме слуги твои.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Потоа дојдоа пред него и рекоа: „Еве, ние сме слуги твои.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тогаш неговите браќа дојдоа сами кај него, се фрлија пред него и му рекоа: „Еве нè кај тебе да ти бидеме робови!”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Потоа дојдоа пред него и рекоа: „Еве, ние сме слуги твои.“