Genesis 6:14 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Изгради си за себе ковчег од дрвото гофер, и направи прегради во ковчегот; потоа намачкај го со смола одвнатре и однадвор.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Изгради си за себе ковчег од дрвото гофер, и направи прегради во ков­чегот; потоа намачкај го со смола од­нат­ре и однадвор.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Направи си брод од гоферово дрво; направи го бродот со соби и намачкај го со смола внатре и надвор.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Изгради си за себе ковчег од дрвото гофер, и направи прегради во ков­чегот; потоа намачкај го со смола однатре и однадвор.