Genesis 7:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
влегоа во ковчегот при Ноја по две единки од машки и женски пол од секоја плот, во која имаше животен дух;
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
влегоа во ковчегот кај Ное по две од секое суштество, во кое имаше животен дух;
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
влегоа во бродот со Ное, по две од сите суштества што имаат во себе жива душа.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
влегоа во ковчегот кај Ное по две единки (од машки и женски пол) од секое суштество, во кое имаше животен дух;