Genesis 9:3 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Сѐ што се движи и живее, ќе ви биде храна; сето тоа ви го дадов, како што ви го дадов зеленото растение.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Сѐ што се движи и живее, ќе ви биде храна; сѐ ви давам, како што ви ги бев дал зелените билки.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

сè што се движи и живее нека ви биде за храна; ви дадов сè како што ви ја дадов зелената трева.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Сѐ што се движи и живее, ќе ви биде храна; сѐ ви давам, како што ви ги бев дал зелените билки.