Habakkuk 2:11 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Камењата од ѕидовите ќе повикаат и стегите дрвени ќе им одговорат:

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Камењата од ѕидовите ќе повикаат и гредите дрвени ќе им одговорат:

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Зашто од самите ѕидови каменот вика, а гредата од дрвата му одговара.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Камењата од ѕидовите ќе повика­ат и гредите дрвени ќе им одговорат: