Habakkuk 2:20 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Господ е во Својот свет храм: нека молчи целата земја пред лицето Негово!

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А Господ е во Својот свет храм: нека замолкне целата земја пред лицето Негово!

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Но Господ е во Својот свет храм: сета земја нека замолчи пред Него!”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А Господ е во Својот свет храм: нека замолкне целата земја пред ли­цето Негово!