Habakkuk 3:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Болскотот Му е како сончева светлина, а од рацете Негови зрачи, и тука е скривалиштето на Неговата сила.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Болскотот Му е како сончева свет­лина, а од рацете Негови зрачи, и тука е скривалиштето на Неговата сила.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Болскотот Му е како светлина, зраци светкаат од Неговите раце, таму е скривалиштето на Неговата сила,
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Болскотот Му е како сончева свет­лина, а од рацете Негови зрачи, и ту­ка е скривалиштето на Неговата си­ла.