Haggai 2:21 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

»Кажи му на Зоровавела, управителот на Јудеја: ќе го затресам небото и земјата;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

„Кажи му на Зоровавел, управи­телот на Јудеја: ќе го затресам небото и земјата;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

„Речи му вака на Зоровавел, јудејскиот управител: ‘Јас ќе ги растресам небесата и земјата!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

„Кажи му на Зоровавел, управи­телот на Јудеја: ќе го затресам небото и земјата;