Hebrews 10:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
А каде што има проштавање за нив, таму веќе нема приноси за грев.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
А каде што има проштевање за нив, таму веќе нема приноси за грев.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
А каде има проштавање за нив, таму нема веќе приноси за грев.
Macedonian 1999 (MNT) (Динамичен Превод на Новиот завет на Македонски Јазик)
Штом гревовите се простени, веќе нема потреба од принесување жртви. Повик на верност спрема Новиот завет
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
А каде што има проштевање за нив, таму веќе нема приноси за грев.
Macedonian 2023 (Нов Превод на Новиот Завет 2023)
А каде има простување за нив, таму веќе нема принос за грев.