Hebrews 7:9 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И, така да речам, Левиј, кој прими десетоци, и сам даде десеток преку Авраама,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И, така да речам, Левиј, кој прима десетоци, и сам даде десеток преку Авраам,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И да речам така, Левиј, кој зема десеток, даде десеток преку Авраама,

Macedonian 1999 (MNT) (Динамичен Превод на Новиот завет на Македонски Јазик)

Иако сега потомците на Левиј се тие што земаат десеток, може да се каже дека и тие му платија десеток на Мелхиседек, преку својот предок Авраам,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И, така да речам, Левиј, кој прима десетоци, и сам даде десеток преку Авраам,

Macedonian 2023 (Нов Превод на Новиот Завет 2023)

И, така да речам, Левиј, кој прима десеток, и сам даде десеток преку Авраам,