Hosea 11:6 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И меч ќе падне врз нивниот град, ќе ги уништи неговите заштитници, и ќе ги проголта нивните намери.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И меч ќе беснее по нивниот град, ќе ги уништи неговите заштитници, и ќе ги проголта поради нивните сплетки.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Мечот ќе почне да беснее низ неговите градови, ќе ги погуби неговите младенци; ќе голта заради неговите помисли.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И меч ќе беснее по нивниот град, ќе ги уништи неговите заштитници, и ќе ги проголта поради нивните сплетки.