Hosea 6:10 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Во домот Израилев гледам ужасни работи; таму Ефрем блудствува, Израилот се извалка.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Во домот Израелов гледам ужасни работи; таму Ефрем блудствува, Изра­ел се осквернува.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ужас видов во Израелевиот дом; таму Ефрем му се предава на блудството и се обесветува Израел.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Во домот Израилев гледам ужасни работи; таму Ефрем блудствува, Из­ра­ил се осквернува.