Hosea 7:15 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Јас ги вразумував и ги утврдував мишките нивни, а тие замислија зло против Мене.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Додека Јас ги поткрепував и им да­вав сила, тие коваа зло против Мене.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Додека Јас им ја крепев мишката, тие смислуваа зла против Мене!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Додека Јас ги поткрепував и им да­вав сила, тие коваа зло против Мене.