Isaiah 10:18 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

ќе ја истреби славната шума негова и градината негова, од душа до тело, и тој ќе биде како немоќен, кој умира.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

ќе ја истреби славната шума негова и градината негова, од душа до тело, и тој ќе биде како немоќен, кој умира.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И красотата на неговите гори и овоштарници ќе ја уништи од срцевината до кората, таа ќе биде како болен што згаснува;

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

ќе ја истреби славната шума негова и градината негова, од душа до тело, и тој ќе биде како немоќен, кој умира.