Isaiah 10:34 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И горскиот гасталак Он ќе го исече со меч, – и Ливан ќе падне од Семоќниот.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И горскиот честар Тој ќе го исече со секира, — а Ливан ќе падне од Семоќ­ниот.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Од секирата паѓаат густите горски месности, Ливан паѓа со својата слава.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И горскиот честар Тој ќе го исече со секира, – а Ливан ќе падне од Се­моќ­ниот.