Isaiah 13:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
»Кренете знаме на гола планина, издигнете глас, мавнете им со рака да навлезат низ кнезовските порти.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
„Кренете знаме на гола планина, издигнете глас, мавнете им со рака да навлезат низ кнезовските порти.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
„На голо брдо кренете знаме, викајте им со сето грло, мавтајте со рацете за да влезат низ кнезовските врати.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
„Кренете знаме на гола планина, издигнете глас, мавнете им со рака да навлезат низ кнезовските порти.