Isaiah 13:7 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Затоа рацете на сите отпаднаа, срцето на секој човек се стопи.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Затоа рацете на сите ќе папсаат, срцето на секој човек ќе се стопи.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И затоа сите раце ослабуваат, секое човечко срце се истоштува,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Затоа рацете на сите ќе папсаат, ср­цето на секој човек ќе се стопи.