Isaiah 18:1 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Тешко ѝ е на земјата, која се осенчува со крилја од онаа страна на етиопските реки,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тешко ѝ на земјата, која мафта со крилја од онаа страна на ети­опските реки,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тешко ти земјо со крилести бубачки, отаде етиопските реки,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Тешко ѝ на земјата, која мафта со крилја од онаа страна на ети­опските реки,