Isaiah 21:10 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

О, овршено жито на гумното мое! Она што го чув од Господа Саваот, Бога Израилев, тоа и ви го соопштив.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

О, овршено жито на гумното мое! Она што го чув од Господ Саваот, Израеловиот Бог, тоа и ви го соопштив.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Извршено жито, чедо на моето гумно, што чув од Господа над Воинствата, од Израелевиот Бог, ви јавив!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

О, овршено жито на гумното мое! Она што го чув од Господ Саваот, Израилевиот Бог, тоа и ви го соопштив.