Isaiah 22:9 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Гледајте, дека има многу пукнатини во ѕидиштата на Давидовиот град, па собравте вода во долниот рибник;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Видовте дека има многу пукнатини во ѕидиштата на Давидовиот град, па собравте вода во долниот рибник;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Видовте дека во Давидовиот Град има многу пукнатини. Ги собравте водите од Долниот Рибник.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Видовте дека има многу пукнатини во ѕидиштата на Давидовиот град, па собравте вода во долниот рибник;