Isaiah 23:10 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Оди по земјата своја, тарсиска ќерко, како реката: нема повеќе пречки.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Оди по земјата своја, таршишка ќерко, како реката: нема повеќе преч­ки.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Обработувај ја земјата, тарсиска ќерко, го нема веќе твоето пристаниште!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Оди по земјата своја, таршишка ќер­ко, како реката: нема повеќе преч­ки.