Isaiah 24:7 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Плаче гроздовиот сок; боледува лозата; воздивнуваат сите што се веселеа од срце.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Плаче гроздовиот сок; боледува лозата; воздивнуваат сите што се веселеа од срце.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Виното тагува, лозата венее, воздивнуваат сите што беа со весело срце.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Плаче гроздовиот сок; боледува ло­зата; воздивнуваат сите што се веселеа од срце.