Isaiah 28:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Приклонете го увото и полушајте го гласот мој; бидете внимателни, ислушајте ја речта моја.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Приклонете го увото и послу­шајте го гласот мој; бидете внимателни, ислушајте ја речта моја.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Послушајте го и чујте го мојот глас, прислушнете ја внимателно мојата беседа.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Приклонете го увото и послушајте го гласот мој; бидете внимателни, ис­лу­шајте ја речта моја.