Isaiah 28:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Земјоделецот секогаш ли ора, за да посее, секогаш ли ора бразди и ја израмнува земјата своја?
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Земјоделецот секогаш ли ора, за да посее, секогаш ли ора бразди и ја израмнува земјата своја?
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Ора ли орачот секој ден, дали отвара бразди, дали влече брана во својата нива?
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Земјоделецот секогаш ли ора, за да посее, секогаш ли ора бразди и ја израмнува земјата своја?