Isaiah 29:20 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

зашто нема повеќе да има силник, хулител ќе исчезне; а ќе бидат истребени и сите што смислуваат зло,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

зашто нема повеќе да има силник, хулител ќе исчезне; а ќе бидат истре­бени и сите што смислуваат зло,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

зашто ќе нема веќе насилници, ќе ги снема потсмевачите, ќе бидат истребени сите кои смислуваат зло:

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

зашто нема повеќе да има силник, хулител ќе исчезне; а ќе бидат истре­бе­ни и сите што смислуваат зло,