Isaiah 3:17 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Господ ќе го оголи темето на ќерките сионски, и ќе го открие срамот нивни;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Господ ќе го оголи темето на ќер­ките сионски, и ќе го открие срамот нивни.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ќе го оќелави Господ темето на сионските ќерки, ќе ја открие Господ нивната голота.”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Господ ќе го оголи темето на ќер­ките сионски, и ќе го открие срамот нивни.“