Isaiah 30:8 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Сега оди, нацртај им го тоа на штичка, и запиши го во книга, за да остане за во иднина, засекогаш и довека.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Сега оди, напиши им го тоа на штичка, и запиши го во книга, за да остане за во иднина, засекогаш и довека.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Сега напиши на даска и запиши во книжен свиток, за да им остане сведоштво на идните времиња.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Сега оди, напиши им го тоа на штичка, и запиши го во книга, за да ос­тане за во иднина, засекогаш и довека.