Isaiah 32:13 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Во земјата на народот Мој ќе растат трње и боцки; така ќе биде и во сите домови во градот што ликува;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Во земјата на народот Мој ќе растат трње и боцки; така ќе биде и во сите домови во градот што ликува;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

заради нивите на Мојот народ, што раѓаат трња и трништа; заради сите весели куќи, на разиграниот град.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Во земјата на народот Мој ќе растат трње и боцки; така ќе биде и во сите до­мови во градот што ликува;