Isaiah 33:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Слушајте, вие, далечни, што ќе направам; и вие, блиски, познајте ја Мојата моќ.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Слушајте, вие, далечни, што ќе направам; и вие, блиски, познајте ја Мојата моќ.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Чујте, вие кои сте далеку, што направив, а вие кои сте близу познајте Ми ја силата!”
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Слушајте, вие, далечни, што ќе на­правам; и вие, блиски, познајте ја Мо­ја­та моќ.