Isaiah 37:23 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Кога ти прекоруваше и навредуваше? Против кого го подигна гласот и ги крена толку високо очите свои? Против Светецот Израилев.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Кого ти прекоруваше и навредуваше? Против кого го подигна гласот и ги крена толку високо очите свои? Против Светецот Израелов.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Кого го навредуваше, го хулеше? На кого викаше гласно, креваше горделив поглед? На Израелевиот Светец!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Кого ти прекоруваше и навредува­ше? Против кого го подигна гласот и ги крена толку високо очите свои? Против Светецот Израилев.