Isaiah 40:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Тревата се суши, цвеќето свенува, а словото на нашиот Бог останува вечно.«
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Тревата се суши, цвеќето свенува, а словото на нашиот Бог останува вечно.“
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Тревата се суши, цветот овенува, но Словото на нашиот Бог останува довека.”
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Тревата се суши, цвеќето свенува, а словото на нашиот Бог останува вечно.“