Isaiah 42:3 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

скршената трска нема да ја здроби, и ленот што тлее нема да го угасне; ќе суди според вистината;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

скршената трска нема да ја здроби, и чадливата ламба нема да ја угасне; ќе суди според вистината;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тој не ја крши напукнатата трска ниту ја гасне светилката што тлее. Верно Тој донесува правда,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

скршената трска нема да ја здроби, и чадливата ламба нема да ја угасне; ќе суди според вистината;